Într-un peisaj competitiv saturat, unde brandurile naționale domină segmente întregi de piață, succesul nu mai depinde doar de vizibilitatea generală, ci de capacitatea de a rezona cu specificul fiecărei comunități. Marketingul medical, în special, necesită o abordare care să îmbine rigoarea profesională cu empatia și relevanța culturală.
Acest studiu de caz analizează colaborarea dintre Franc Agency și MedLife, cea mai mare rețea de servicii medicale private din România
MedLife este liderul pieței de servicii medicale private din România, cu o istorie de peste două decenii bazată pe inovație și excelență medicală
În contextul acestui proiect, focusul a fost Hyperclinica MedLife din Târgu Mureș
O prezență redusă de conținut digital adaptat contextului regional
Rezonanță emoțională limitată în rândul comunităților maghiare și al orașelor mai mici
O diferențiere slabă față de competitorii locali deja consacrați în mintea consumatorului
Colaborarea a vizat obiective clare, menite să consolideze poziția MedLife în regiunea centrală a țării (județele Mureș, Harghita și Covasna)
Obiective de business și marketing:
Construirea notorietății și a afinității față de brand la nivel regional
Apropierea brandului de comunitățile locale prin mesaje personalizate
Poziționarea Hyperclinicii din Târgu Mureș ca reper medical regional, nu doar ca o extensie a unui brand național
Creșterea relevanței emoționale prin conținut educațional și empatic
KPI-uri urmărite:
Creșterea numărului de urmăritori din comunitatea locală.
Îmbunătățirea ratei de engagement și a ratei de click (CTR) pentru campaniile plătite.
Optimizarea costului per click (CPC) pentru a asigura eficiența investiției.
Pentru a răspunde provocărilor identificate, Franc Agency a dezvoltat o strategie de localizare multi-layer
Insight-uri cheie: Am identificat necesitatea de a vorbi “limba” locului, atât la propriu, cât și la figurat. În județele Mureș, Harghita și Covasna, identitatea culturală și diversitatea lingvistică sunt piloni centrali ai comunicării
Direcția strategică:
Segmentare granulară: Am definit trei tipuri principale de public: profesioniști vorbitori de limba română, familii vorbitoare de limba maghiară și persoane din mediul rural interesate de accesibilitate
Incluziune lingvistică: Am implementat comunicarea bilingvă (română și maghiară) folosind traduceri contextualizate și idiomatice, evitând traducerile literale care pot părea artificiale
Mix hiperlocal: Strategia de conținut s-a concentrat pe echipele medicale locale, facilitățile din Târgu Mureș și teme de prevenție relevante sezonier pentru acea regiune
Execuția tactică a fost coordonată pe mai multe paliere pentru a asigura o acoperire completă și o penetrare eficientă a mesajului.
Canale și Tipuri de conținut:
Social Media & Reels: Utilizarea medicilor locali (ex: Dr. Bodoi Mihaela, Dr. Câmpean Andrei Don, Dr. Laslo Alexandru) ca fețe ale brandului pentru a umaniza serviciile medicale
Facebook Ads: Campanii geo-targetate cu obiective diferite: focus pe conversii în Târgu Mureș și focus pe awareness în Harghita și Covasna
Parteneriate Locale: Colaborări cu voci relevante din comunitate și apariții în presa regională pentru a crește credibilitatea
Campanii derulate: Mesajele au inclus oferte specifice și beneficii directe, cum ar fi reduceri pentru programări prin aplicație sau promovarea serviciilor decontate prin CAS (colonoscopii, gastroscopii)
Impactul strategiei implementate de Franc Agency este reflectat în datele colectate la finalul lunii decembrie 2025
Comunitate locală: 3.626 de urmăritori, dintre care 953 localizați strict în Târgu Mureș, confirmând definirea clară a audienței locale
Vizibilitate: Peste 647.000 de vizualizări și 867.000 de impresii plătite la nivel regional
Eficiență PPC: 14.367 click-uri din Facebook Ads, cu un CPC mediu de 0,30 RON și un CTR de 1,66%
Performanțe de vârf: În anumite campanii, s-a atins un CPC de 0,04 RON și un CTR maxim de 10,87%
Interes real: Conținutul educațional a generat până la 2.149 click-uri per postare, demonstrând o nevoie reală de informație medicală de calitate în regiune
Succesul campaniei MedLife oferă câteva concluzii esențiale pentru orice business cu prezență multi-regională:
Localizarea bate Generalizarea: O postare bilingvă, adaptată cultural, va genera întotdeauna un engagement mai mare decât o traducere automată a unui mesaj național
Expertiza locală ca ancoră: Folosirea medicilor din clinică în materialele video construiește o punte de încredere mult mai solidă decât utilizarea unor imagini de tip stock
Segmentarea geografică a obiectivelor: Nu toate zonele dintr-o regiune au același nivel de maturitate; în timp ce orașele mari răspund la mesaje de conversie, zonele limitrofe necesită mai întâi awareness
Studiul de caz MedLife demonstrează că marketingul eficient nu este despre cine strigă mai tare, ci despre cine vorbește cel mai relevant pentru audiența sa. Strategia de marketing localizat dezvoltată de Franc Agency a crescut vizibilitatea, dar mai ales interesul real pentru serviciile medicale din regiunea Mureș
Pentru decidenții de business, acest proiect subliniază importanța de a investi în strategii care transformă vizualizările în conexiuni umane și, ulterior, în pacienți recurenți. Marketingul care funcționează nu doar impresionează prin cifre de reach, ci convertește prin relevanță
Vrei un plan de marketing care să fie o investiție, nu o cheltuială?
Contactează-ne pentru o strategie personalizată:
Telefon: 0745 010 916
Email: contact@franc.agency
Social Media: @franc.agency